西樵地区的日语培训费用根据提供的信息，大致如下：

日语初级课程：

1530元，保证学会。

日语培训班费用范围：通常在2000元到50000元之间，具体费用取决于课程类型、培训机构、授课方式和学习目标。

不同级别课程费用：

N5到N1级别，由易到难，收费逐级递增。

N3级别课程费用大约在2000元到30000元左右。

其他费用：可能包括教材费、注册费、考试费和交通费等，这些费用相对较低。

请注意，这些信息可能随时间变化，建议直接联系西樵地区的日语培训机构获取最新的报价信息