学习德语时，利用英语作为辅助工具可以带来一些优势，因为德语和英语都属于日耳曼语系，存在许多共通之处。以下是一些建议，帮助你用英语学德语：

利用共通性

英语和德语有许多单词发音相近，甚至完全相同，这有助于记忆。

德语单词的拼写和英语相似，减少了记忆负担。

听力训练

观看德剧、纪录片或利用德语听力应用，熟悉德国人的语速和语音语调。

可以尝试多邻国（Duolingo）的Learn German from English课程，通过刷德英平行语料来学习。

语法学习

阅读《实用英语德语比较语法》等书籍，了解两种语言在语法上的对应和差异。

词汇记忆

跟随MP3或音频材料练习发音，确保每个单词的发音准确。

利用英语知识，理解德语单词的构成和变化规则。

实践应用

在德国尝试与当地人用英语交流，这有助于提高英语水平并巩固德语知识。

每天复习并使用德语，可以尝试给自己录音，上德国网站，看德国节目。

资源选择

选择更新的英语世界的德语教材，这些教材通常比国内的更前沿。

考虑使用网站资源，如 http://www. （请自行搜索具体资源）。

请记住，虽然英语可以作为学习德语的辅助，但它不一定适合每个人，并且可能不适用于每个学习阶段。持之以恒的练习和对德国文化的兴趣也是学习德语的重要因素。