根据提供的信息，文学硕士在澳洲的学费如下：

澳大利亚国立大学：文学类硕士课程每年的学费大约在41,030 - 43,790澳元。

墨尔本大学：文科硕士课程每年的学费为31,776澳元。

昆士兰大学：文科硕士课程每年的学费为28,000澳元。

悉尼大学：文科硕士课程每年的学费为33,500澳元。

新南威尔士大学：文科硕士课程每年的学费为32,450澳元。

莫纳什大学：文科硕士课程每年的学费为29,600澳元。

阿德莱德大学：文科硕士课程每年的学费为36,500澳元。

西澳大学：文科硕士课程每年的学费为32,000澳元。

请注意，这些费用可能随时间变化，建议直接咨询相关大学或教育机构获取最新信息