在上海领取办税员证，一般需要遵循以下步骤：

填写申请表格

到主管税务局领取《办税员认定申请审批表》，并填写相关信息。

表格需要加盖单位公章。

提交申请材料

携带以下材料：

个人身份证原件及复印件；

劳动合同或工作证明；

公司税务登记证的复印件；

一寸照片若干张。

税务局审核

将填写好的申请表格和所需材料提交至税务局进行审核。

参加培训及考试

审核通过后，可能需要参加税务局组织的办税员培训。

培训结束后，参加由税务局安排的考试。

领取办税员证

考试合格后，税务局会颁发正式的办税员证书。

请注意，以上步骤可能因税务局的具体要求和流程有所变化，建议直接咨询所在地的税务局以获得最准确的信息。